Taxiförares rÀttigheter pÄ engelska

Taxi drivers!

Taxi. In brief about your rights. Kort om dina rÀttigheter som taxiförare - pÄ engelska.

Corona crisis is for many in the business for taxi a catastrophe. Much is unclear. New rules on aid are becoming even more difficult to understand in new language.

What if I do not get paid? How am I going to get by and my family? What kind of help can I get as an unemployed person?
How does the unemployment insurance fund work? What is lay-off/short-term work?

Here we will try to give you answers in a simple way. More info on www.transportarbetaren.se, and links to important web pages.

If I do not get any salary

  • Get in touch with your employer directly! Your boss might say the money’s coming, but later. Then you should just say yes if the pay comes a day later. One day = a business day. That means April monday the 27th. It’s important! You can lose money by saying ok to wait.
  • Produce papers as proof that you are entitled to pay. It can be a certificate of employment (the contract that indicates that you work for the owner). It can also be pay slip, paper on previous salary you received another month.
  • If you are a member of the union: Contact your local Transport Union, www.transport.se/avdelningar

If you risk losing your job

Being told about termination:
That does not mean you lost your job. It’s a warning that this could happen.
If the employer decides to let you go:

  • The termination shall be in writing. It is not enough just to say that there are no jobs!
  • Ask your employer for a certificate: paper on how much you have worked (hours each month) in the last year. The employer must write a certificate! And you have to have it to get money out of the unemployment insurance fund.
  • You are entitled to a salary during the period of It takes time until your employment ends.

The length of the notice period may be different. It depends on how long you’ve worked in the company. If you’ve worked many years, it could be six months. The shortest time is a month. Make sure you get paid, even if you do not have to be at work!

If your company goes bankrupt

The company can avoid bankruptcy by requesting reconstruction of the company. This means that  the owner gets the chance to run his company further, and then also can keep some of the employees in work.
If the company you work for is declared bankrupt, and can’t pay its debts:

  • Expect you to continue working if you have not been made redundant.
  • Collect papers showing how much the company owes you (should pay in salary).

In bankruptcy, it is common for employees not to be paid. Therefore, there is a guarantee. It’s the state that pays out the wage money you’re supposed to have. Often it is the state’s representative, the receiver, who terminates the employees.

  • During the period of notice, you are entitled to your regular salary.
  • Register with the Swedish Public Employment Service on the day you are dismissed and released from work! The easiest way is to do it on the web, on the Swedish Public Employment Service’s website, www.arbetsformedlingen.se. You don’t have to go to their office.

You may have to wait for the money from the payroll guarantee. It should be quick, but often it takes at least three weeks.

Do you have collective agreements?

If you work at a company that has a collective agreement, you are entitled to the minimum guarantee salary. This applies to all employees at the company, such as Taxi Stockholm and all riders who drive under the company’s umbrella.

Worked without a collective agreement?

Register at the Swedish Public Employment Service! Also turn to the unemployment insurance fund. Explain your situation, if you were employed without guaranteed pay and now do not get any money.

Support from the union

In order for Transport’s ombudsmen to be able to help you, you must be a member of the union, the Swedish Transport Workers’ Union. It’s up to the local ombudsmen if they have the time or the opportunity to help you if you haven’t been there before the problems started. If you have questions, you’re not alone. Many need the advice  and help of the union. Unfortunately, this means that it takes extra time right now to get answers.
www.transport.se

Unemployment insurance

The government has decided that it will be easier to get help from the unemployment insurance fund.

For the rest of 2020 it is enough to have been a member for three months to be entitled to money from the unemployment insurance fund, income-based compensation. How much depends on what you earned and how much you worked. At most, it’s  1,200 kronor a day. Anyone who has not been a member of an unemployment insurance fund long enough, or worked too little, can get
basic compensation. It is now at most approximately SEK 8,000 per month.

You who are entitled to unemployment insurance will receive money from the first day you are unemployed and registered with the Swedish Public Employment Service. It is easier for entrepreneurs to get unemployment insurance. You can have your company dormant.

If you drive a taxi, transport’s unemployment insurance register is available. Those who work there have a great deal of knowledge of the conditions of the transport workers. Transport’s unemployment insurance fund has information in Swedish and English: www.transportsakassa.se

Unemployment insurance if you resign yourself

Many who run entirely on commission have in recent months basically been without income.

You can choose to terminate yourself and get the right to money from the unemployment insurance fund.. The problem is that there is a shutdown time. Anyone who resigns  is normally suspended 45 days from the unemployment insurance fund = 9 full weeks without compensation.

There is still a chance to avoid the long period without compensation:

If you have full commission-based salary, you have valid reasons to resign if you have not earned a salary during three weeks of full-time work.

  • To get money from the unemployment insurance fund, you must then show your old salary specifications, paper on salary then received before.

This does not apply to those who are guaranteed. This applies to a 45-day suspension from the unemployment insurance fund.

Short-term lay-off/short-term work

Since 7 April, entrepreneurs can apply to lay off their employees. That means you’re going to have to be home with a salary.

It is the government that has decided that the state should go in and pay aid to save as many businesses and jobs as possible. It’s called short-term lay-off. Short-term work is another word for the same thing.

At most, your employer can lay off at 60 percent, so you should be on the job the rest of the time. The person who is laid off will then receive 92.5%  of their regular salary. (From 1 May and three months from now, the employer can lay off its employees at 80%. Then the laid-off, the employee, receives 88 percent of the salary.)

Transport does not allow employers to lay off employees and give notice of termination at the same time. If you have been alerted, you cannot be at home and laid off during the period of notice.

Warning for cheating!

Some companies are trying to cheat to get government money for short-term layoffs. Employees have been forced to agree to layoffs even though they still work full-time. Employers have threatened to make employees redundant if they do not support the cheating. That is all wrong.

Such cheating is fraud. Those who own businesses and are discovered will be punished. The Swedish Growth Agency, which handles the money for short-term lay-offs, reports suspected fraud to the police.

  • If you are a driver exposed: Please contact your local transport union for advice. While nonmembers can turn to the union, it’s good if Transport gets information about cheating. It is also possible to report directly to the Swedish Growth Agency.

In the worst case scenario

Income support is a last resort. You should have tried other ways first, like getting money from the unemployment insurance fund. If you are out of work, you should be registered with the Swedish Public Employment Service.

  • You seek financial help from the social services in the municipality where you have written that you live.

The income support, ‘social assistance’, is intended as temporary aid with money. You do not have to sell your car or house for help for a short time.

 

Vad tycker du? Kommentera gÀrna artikeln!

Vi tar gĂ€rna del av dina Ă„sikter. Glöm inte att hĂ„lla god ton i din kommentar – personpĂ„hopp, sexism, rasism eller osakligheter tolereras inte och kommer inte att publiceras. Redaktionen behöver en e-postadress dĂ€r vi kan nĂ„ dig, den publiceras inte. Obligatoriska fĂ€lt Ă€r mĂ€rkta *

LĂ€stips:

Transportavtalet 2023 - 2025.

Nytt avtal för Äkeri, terminal och bÀrgning

Transportavtalet. 24 mÄnader och ett totalt avtalsvÀrde pÄ 6,8 procent blev resultatet för transportavtalet. Avtalet börjar gÀlla den 1 april 2025 och berör Äkeri, terminal och bÀrgning.

”FörvĂ€ntad kompromiss”

Kollektivavtal. Det kunde varit vĂ€rre – men ocksĂ„ bĂ€ttre. Och oklart vad som egentligen Ă€r normerande, utöver lönenivĂ„. SĂ„ kommenterar Transports ordförande Tommy Wreeth parterna inom industrins överenskommelse.

Taxibranschen Àr ett av de mest orÀttvisa yrken jag har sett i Sverige

Debatt. Jag jobbar för Taxi Stockholm, ett av de taxibolag som har kollektivavtal och anses ha bÀttre arbetsvillkor för sina chaufförer jÀmfört med andra bolag. Det sÀger mÄnga erfarna chaufförer som tidigare har jobbat för andra företag. Jag vill beskriva de vanliga rutinerna i detta bolag, som enligt mÄnga chaufförer anses vara det bÀsta i Stockholm.

Servicetrafik
TaxitrÀff i Söderhamn i slutet av februari. Fack, trafikföretag, politiker och tjÀnstemÀn frÄn regionen samlades för att diskutera taxibranschen och offentliga upphandlingar. Foto: Lilly Hallberg

Striden för anstÀndiga villkor

Taxi. NĂ€r lĂ€gsta bud blir helt avgörande vid offentliga upphandlingar blir konsekvenserna ofta stora – för fĂ€rdtjĂ€nstförare, för barn och sjuka beroende av transport, för trafikföretag. Och ytterst för alla skattebetalare.

Sohail Samadi vÀntar pÄ körning utanför GÀvle sjukhus. Han kör för Bocken taxi, ett av 25 bolag som X-trafik upphandlat trafik av. Foto: Lilly Hallberg

Sohail söker annat jobb

Taxi. Utanför GÀvle sjukhus vÀntar Sohail Samadi. Han tycker att det fungerar bra att köra serviceresor för GÀvlebolaget Bocken taxi men att det Àr svÄrt att klara sig pÄ lönen.

Automatisk förtöjning
Med stora vakuumplattor sugs fartygen in till en av kajerna i KapellskÀrs hamn, en process som gÄr tyst till och tar omkring 30 sekunder.

Hamnen dÀr skeppen sugs fast

KapellskĂ€r. Plötsligt Ă€r fartyget i vĂ€g. Lösgjort frĂ„n de stora vakuumplattorna pĂ„ ett nĂ€stan overkligt, ljudlöst vis. KapellskĂ€r i Roslagen Ă€r först i landet med automatisk förtöjning – vid anlöp tar det 30 sekunder att suga in M/S Finnsirius till kajen.

Snabbkoll
HÄller du pÄ att duka under av alla arbetsuppgifter, krav och mÄsten? Hoppa inte över lunchen! Din arbetsgivare Àr skyldig att kontinuerligt kolla upp din arbetsbelastning och se till att du fÄr tid för ÄterhÀmtning. Illustration: Mattias KÀll

SÄ skapar vi ett bÀttre arbetsklimat

Skyddsronder. Den fysiska arbetsmiljön Àr viktig, men hur vi mÄr psykiskt och socialt minst lika angelÀget. För att förebygga stress, utbrÀndhet och psykisk ohÀlsa ska psykosociala skyddsronder göras pÄ landets arbetsplatser minst en gÄng per Är, enligt arbetsmiljölagen.

Hur kan LO försvara AMF:s investering i Uber?

Debatt. Landorganisationen i Sverige (LO) representerar 13 fackförbund och ska vara en ledande kraft i arbetsrĂ€ttsliga frĂ„gor. Efter en granskning av Expressen framgĂ„r det dock att LO, genom sitt Ă€gandeskap i AMF, har investerat sina medlemmars pengar i Uber – vars affĂ€rsmodell möjliggör orimliga arbetstider och slavlika löner för sina anslutna förare.

Arbetsliv
Pedagogen Liliane Jbeilly har nĂ€ra till skratt och visar ord och uttryck med hela kroppen för att Walid Dahda, Abdulnasser Alzoukani och kollegorna ska hĂ€nga med. Foto: Justina Öster

HÀr fÄr de anstÀllda lÀra sig svenska pÄ arbetstid

SFI. 2025 Ă€r hĂ€r. ”Har ni nĂ„gra önskningar”, frĂ„gar lĂ€raren Liliane Jbeilly. ”Jag vill bli rik”, svarar en av de anstĂ€llda pĂ„ TPL Postnord i Ljungby med ett gott skratt. De deltar i ett projekt, finansierat av EU och arbetsgivaren, och trĂ€nar svenska. PĂ„ arbetstid.

Tema: Konfliktvapnet
Svensk strejkrÀtt. Illustration: Ingrid Fröhlich

Nu ska facket avvÀpnas

StrejkrÀtten. Fackliga sympatier i Tesla-konflikten har vÀckt en gammal frÄga till liv. Röster höjs för att begrÀnsa strejkrÀtten.

Richard Berglund, truckförare pÄ Volvo, och Daniel VÀnman, vaktmÀstare pÄ Bilia Àr strejkvakter varje fredag. HÀr vÀrmer de sig en stund i byggboden som stÄr pÄ andra sidan gatan frÄn Teslas verkstad. Foto: John Antonsson

Fotfolket som inte ger upp hoppet om Tesla

StrejkrÀtten. Strejken har pÄgÄtt sedan den 27 oktober 2023. Strejkvakterna stÄr utanför Tesla i UmeÄ under alla öppna dagar. Richard Berglund och Daniel VÀnman har stÄtt minst en dag i veckan sedan strejken utbröt.

Valda ombud pĂ„ sina platser i kongresshallen i Örebro, 2022.

FÄ utlandsfödda i Transports topp

Representation. Mer Ă€n var femte medlem i Svenska Transportarbetareförbundet Ă€r i dag född i ett annat land Ă€n Sverige. Det syns inte i förbundets ledning – Ă€n.

Digitalisering & AI
Transports utredare Jenny Wrangborg och terminalarbetaren Victor Dahlin diskuterar omvandling av yrket, realitet och möjligheter, fackets roll och pÄverkan av automation pÄ det dagliga arbetet.

SÄ ser vi pÄ AI och automation

Lager & terminal. Vi möttes pĂ„ Transports förbundskontor för att tala konsekvenser av algoritmisk styrning pĂ„ jobbet. SĂ„ hĂ€r sammanfattade ett AI-verktyg vad det handlade om: ”Intervju med lagerarbetare och fackliga företrĂ€dare om digitalisering och automation” – rĂ€tt korrekt, men pĂ„ riktigt mer ett samtal.